Išsamią informaciją apie tą kartą, kai grupė padavė į teismą Avril Lavigne, jos vyresni gerbėjai, matyt, pamiršo. Laikui bėgant jaunoji TikTok karta buvo šokiruota, kai sužinojo, kad Avril apsigynė nuo ieškinio, kuriame teigiama, kad ji nuplagijavo kitos grupės dainą.
Tiesa, kitai grupei iškilus pirminiam atlikėjos šlovės pasirodymui, iškilo problemų dėl vienos iš Avril hitų. Taigi, kas iš tikrųjų atsitiko ir kuo viskas baigėsi?
Avril Lavigne daina „Girlfriend“buvo patraukli…
Gerbėjai prisimena, kad Avril Lavigne daina „Girlfriend“labai užkabino ir įstrigo jų smegenyse dar 2007 m. Tiesą sakant, ji tokia patraukli, kad tikriausiai šią akimirką sugrįžta į daugumos gerbėjų smegenis..
Bet problema buvo ta, kad daina, nors ir patraukli, neatrodė tokia originali, bent jau ne vienai ją girdėjusiai grupei. Grupė „The Rubinoos“pateikė ieškinį Avril (ir jos įrašų kompanijai), remdamasi k altinimais, kad 1979 m. kūrinys buvo jos dainų tekstas.
Daina, pavadinta „I Wanna Be Your Boyfriend“, neabejotinai turėjo kitokį skambesį nei Lavigne – labiau klasikinio popso, o ne grunge-pop. Tačiau yra lyrinių panašumų, kaip mato kiekvienas, lyginantis dainų turinį.
Pavyzdžiui, The Rubinoos kūrinyje yra dainos tekstas "Ei (hey) you (you) I wanna be your boyfriend gonna make you love me…" Avril dainoje, žinoma, yra "Hey, hey, you, tu
Aš noriu būti tavo mergina, jokiu būdu, jokiu būdu, ei, ei…"
Bet ar to pakanka norint pasakyti, kad Avril Lavigne nuplagijavo grupės dainą? Jie taip manė, bet kažkas ne.
Patyręs muzikologas negirdėjo panašumų
Kadangi tai buvo dar ankstyvosiomis socialinės žiniasklaidos dienomis, Avril Lavigne, kaip ir tais laikais, apsilankė „Myspace“ir pareiškė, kad niekada nebuvo girdėjusi apie šios grupės dainą. Tačiau jos vadybininkas žengė dar vieną žingsnį toliau, matyt, pasamdė „muzikologą“, kuris palygintų šias dvi dainas.
The Star pranešė, kad muzikologas „nerado panašumų tarp dainų“. Vėliau „buvo pasiektas susitarimas“, nors Avril teisinė atstovybė anksčiau sakė, kad svarstys galimybę išspręsti ieškinį, kad išvengtų „brangios teisinės kovos“.
Tačiau neatrodė, kad to reikia; kad ir kokia suma, kurią susitarė abi šalys, pakako, kad ieškinį pateikę „The Rubinoos“nariai vėliau pareiškė, kad „visiškai atleidžia[d]“Avril ir jos komandą nuo bet kokių neteisėtų veiksmų.
Vertimas? Tikriausiai iš viso to jie gavo grynųjų pinigų, kad jie tyliai pasišalintų. Tačiau Avril nuopelnas, bent jau jos komandai nereikėjo mokėti nuolatinių honorarų grupei, kaip atsitiko kitiems atlikėjams. Atrodė, kad Avril grynoji vertė taip pat nenukentėjo.
