Kaip „Žvaigždžių karai“sukūrė savo legendinę kalbą

Turinys:

Kaip „Žvaigždžių karai“sukūrė savo legendinę kalbą
Kaip „Žvaigždžių karai“sukūrė savo legendinę kalbą
Anonim

Filmai, laidos ir istorijos iš viso pasaulio sukūrė kalbas, padedančias panardinti auditoriją į pasaulį, kurį jie sukūrė. Šias kalbas, kaip ir „Avatare“vartojamą kalbą, sudėtinga išvystyti ir žvaigždėms įvaldyti, tačiau, kai tai daroma pakankamai gerai, istorija perkeliama į kitą lygį.

„Žvaigždžių karai“Viena iš žinomiausių ir atpažįstamiausių kalbų iš „Žvaigždžių karų“buvo unikali plėtra, kuri labai veda prie senovės kalbos.

Pažvelkime į „Žvaigždžių karų“franšizę ir pažiūrėkime, kaip ši klasikinė kalba buvo sukurta prieš daugelį metų.

„Žvaigždžių karai“yra legendinė franšizė

Aštuntajame dešimtmetyje debiutavęs ir iki šiol aktualus „Žvaigždžių karai“yra tokia pat mėgstama franšizė, kaip ir bet kuri istorijoje. Pirmasis franšizės filmas tiesiogine to žodžio prasme amžiams pakeitė kino pasaulį, nuo tada jo populiarumas ir apimtis tik išaugo, o šiomis dienomis tai yra viena vertingiausių franšizių.

Lukas, Hanas ir Lėja galėjo pradėti reikalus originalioje trilogijoje, bet nuo to laiko sulaukėme daugybės išskirtinių personažų, dalyvaujančių nuostabiose istorijose.

Nesvarbu, ar tai būtų dideliame ekrane, ar mažame ekrane, ar vaizdo žaidimų pasaulyje, ar komiksuose, „Žvaigždžių karai“ir toliau žavi auditoriją. Retai kas nors prilimpa taip ilgai, o tai įrodo, kad George'as Lucas laimėjo auksą su „A New Hope“. Taip, jis ir „Disney“sulaukė daugybės kritikos dėl daugelio sprendimų, priimtų pakeliui, tačiau žmonės vis dar negali neprisitaikyti prie kiekvieno naujo projekto.

Franšizė apėmė gerbėjus po visą galaktiką, suteikdama jiems naujų būtybių, papročių ir kalbų. Viena iš garsiausių kalbų, atsiradusių iš franšizės, yra ne kas kita, o hutų kalba, kalba, kuri buvo naudojama įvairiuose „Žvaigždžių karų“projektuose.

Huttese yra kalba, vartojama filmuose ir laidose

Pagal Mano Žvaigždžių karų kolekciją, "Šiuolaikiniai hutės yra daugiau nei 500 standartinių metų senumo. Jos senovės kilmė [kaip minėta pirmiau] galima atsekti iki hutų gimtojoje planetoje Varl; Baobabų archyvuose yra atidengtų planšetinių kompiuterių. archeologiniai Varlo mėnulių kasinėjimai, kuriuose matyti išpirkos užrašai, parašyti senovės hutų kalba mažiausiai prieš 1 000 metų."

Akivaizdu, kad franšizė daug dėmesio skyrė kalbai ir nusprendė suteikti jai tokią turtingą istoriją. Negana to, jį naudojo daugybėje projektų ir kai kurie populiariausi franšizės veikėjai, tokie kaip Anakin Skywalker, Jabba ir net C-3PO.

Kitos kalbos išpopuliarėjo savaime, tačiau dauguma gerbėjų žino hutų kalbą, nors jiems reikia subtitrų, kad suprastų, ką sako vartotojai.

Pati kalba yra puikus žygdarbis, turint omenyje, kad ji buvo pagrįsta senovės kalba.

Kaip jis buvo sukurtas

Taigi, kaip buvo sukurta Huttese? Neįtikėtina, bet buvo atskleista, kad kalba buvo pagrįsta senovės inkų kalba.

Tiems iš mūsų, kurie yra labiau pagrįsti tikrove, hutų kalba nėra tikra kalba, o sukurta garso dizainerio Beno Burtto. Remiantis „Behind the Magic CD-ROM“, Benas Burttas hutiečių kalbą išvedė iš senovės inkų dialektas, kečua. Daug frazių jis grindė pavyzdžiais iš kalbos pratybų juostos. Radau svetainę, kurioje mokomasi kečujų kalbos, ir radau keletą kečua kalbos žodžių, naudojamų Žvaigždžių karų sakmėje “, rašo Complete Wermos Guide.

Svetainėje netgi buvo pažymėta, kad hutų kalba buvo vartojami keli kečua kalbos žodžiai.

"Pirmasis žodis yra "tuta". I serijoje frazė „Sebulba tuta Pixelito“vartojama, reiškianti „Sebulba iš Pixelito“. Tačiau šioje frazėje vartojamas kečujų „tuta“: „Imarayku kunan tuta“reiškia „Šią praeitą naktį“.„Kitas žodis yra „čava“. „Neek me chawa wermo“, – sakė Sebulba: „Kitą kartą lenktyniausime“, bet kečujų kalboje „chawa“reiškia „nevirtas“. Ir nors „tullpa“, reiškiantis „virtuvės virtuvėje“, nėra tiksli „tolpa“rašyba (Tolpa da bunky dunko=Tada galite grįžti namo), tarimas yra identiškas“, – teigiama svetainėje.

Naudoti vieną kalbą kaip planą buvo puikus franšizės pasirinkimas, nes hutų kalba skamba ir jaučiasi kaip tikra kalba klausytojams namuose.

Kitą kartą, kai žiūrėsite „Žvaigždžių karų“projektą su kai kuriais hutesais, tiesiog atminkite, kad kalbai kurti buvo skirta daug laiko.

Rekomenduojamas: