Komikė ir aktorė Awkwafina neseniai buvo apšaukta už tai, kad savo ankstesniuose vaidmenyse kalbėjo blankiai. Šis atsakas įvyksta išleidžiant du naujausius jos projektus – antrąjį Comedy Central „Awkwafina Is Nora From Queens“ir „Marvel“Shang-Chi bei dešimties žiedų legendos sezoną.
Twitter įsiuto, kai neseniai aptiko Crazy Rich Asians aktoriaus citatą, kurioje teigiama, kad ji atsisako savo vaidmenims naudoti azijietiškus akcentus. Awkwafina, taip pat žinoma kaip Nora Lum, buvo pranešta sakydama: „Aš išėjau iš atrankų, kur aktorių atrankos direktorė staiga persigalvojo ir paprašė akcentų. Aš atsisakau akcentuoti. Ir manau, kad iki šiol kaip ir daugelis man skirtų dalių buvo tikrai tikri personažai ir buvimas azijiečiu nėra jų siužeto dalis."
„My Vag“reperis ir toliau sakė Vice: „Man gerai, kad turiu azijietišką aspektą, jei tai daroma nuoširdžiai. Man netinka, kai kas nors rašo Azijos patirtį azijietiškam veikėjui. Kaip tai erzina, ir aš tai labai aiškiai pasakau, kad niekada nevaikštau į atrankas, kuriose jaučiuosi taip, lyg iš mūsų žmonių daryčiau menstrulę.“
Reaguodama į tai, socialinėje žiniasklaidoje padaugėjo paskyrų, kuriose aktorius naudoja AAVE (Afroamerikiečių liaudies anglų kalba) ir imituoja „miesto“gatvių modelius. Vienas kritikas rašė: „Aš elgiuosi su Awkwafina taip pat, kaip su Miley Cyrus: džiaugiuosi, kad atėjai į savo ir padarei viską, ko tau reikėjo sielos ieškojimų, bet prisimenu tavo „Blakcento“dienas ir tai, kaip greitai atsikratėte. tai tada, kai jis jums netarnavo."
Rašytoja Clarkisha Kent pridūrė: „Awkwafina-NORA LUM – baisus žmogus ir aš tiesiogine prasme praleidžiu viską, į ką ji yra.“
"Nėra jokios priežasties, kad kažkas tikrai gerai pasakė, kaip Awkwafina taip pat užgrobė terminą "menstrel", kai Azijos kultūra niekada nerengė menstrelių pasirodymų. Kaip aš tikrai manau, kad ji yra duobėse", - išreiškė trečiasis.
Praeityje daugelis prekybos vietų nustatė ryšį tarp jos „blackento“ir jos auklėjimo Niujorko Kvinso mieste. 2020 m. Femestella rašė: „Queens užauginta komiška reperis dėvėjo miesto madą ir kalbėjo nenatūraliai tam, kuris užaugo daugiausia b altųjų ir azijietiškame Forest Hills rajone. Tačiau nepaisant to, kad ji buvo kritikuojama dėl autentiškumo stokos, Awkafinos poelgis nepakenkė jos karjerai. Iš tikrųjų tai padėjo."
Išpardavimo vieta ir toliau rašė: „Jos pasitikėjimas juodaodžiais stereotipais yra gana ironiškas, ypač todėl, kad ji supranta, kokie problemiški rasiniai stereotipai gali būti bendruomenėje“.
Nuo šio straipsnio rašymo metu Awkwafina neatsižvelgė į šiuos naujausius teiginius dėl kultūros pasisavinimo.