Kalbant apie knygas, skaitytojai dažnai įsimyli istoriją ir tikisi vieną dieną pamatyti ją dideliame ekrane. Autoriai supažindina mus su personažais ir siužetais, kurie vis kartojasi mūsų mintyse, bet kartais to nepakanka. Laimei, vis daugiau knygų pritaikoma filmams. Nuo Hario Poterio iki Bado žaidynių ir Saulėlydžio – štai ką autoriai pasakė apie kai kuriuos populiariausius knygomis paverstus filmus.
8 Suzanne Collins mano, kad „Bado žaidynės“padarė teisingumą jos pasakojimams
Bado žaidynės yra distopinis serialas, kurį parašė Suzanne Collins; pirmoji knyga buvo išleista 2008 m.2012 m. buvo išleista filmo adaptacija, kurioje vaidina Jennifer Lawrence ir Joshas Hutchersonas, ir greitai išpopuliarėjo. Collins pasidalijo savo mintimis apie filmus sakydama: „Kadangi jie yra ištikimi adaptacijos, istorija tampa pagrindiniu dalyku. Kai kurie žmonės niekada neskaitys knygos, bet tą pačią istoriją jie gali pamatyti filme. Kai tai gerai veikia, abu subjektai palaiko ir praturtina vienas kitą.“
7 Stephenas Chbosky puikiai suprato adaptaciją „Buvimo sienine gėle privalumai“
Stephen Chbosky 1999 m. parašė filmą „Buvimo siena gėle“ir pavertė jį filmu po 13 metų. Šioje adaptacijoje vaidino Emma Watson, Ezra Milleris ir Loganas Lermanas. Chbosky vaidino filmavimo aikštelėje didžiąją filmo dalį ir pasidalijo: „Sužinojau, kiek daug žmonių turi bendro, kaip žmones sieja tos pačios baimės, tos pačios aistros ir tie patys troškimai išsivaduoti nuo to, kas juos sieja. Tai daug didesnė palapinė, nei tu manai.“
6 Stephanie Meyers greitai perėjo iš „Saulėlydžio“serijos
Turbūt viena labiausiai stebinančių minčių kyla iš serialo „Saulėlydis“autorės Stephanie Meyers. Po filmų debiutavimo ji savo tinklaraštyje prisipažino: „Kasdien vis labiau tolstu [nuo Saulėlydžio]. Man tai nėra laiminga vieta. Pirmoji serijos knyga išleista 2005 m., o tik po trejų metų greitai pritaikyta filmui.
5 „Hario Poterio“serija sutvirtinta J. K. Rowling jausmai apie Hermioną ir Harį
Haris Poteris yra neabejotinai labiausiai žinomas ir labiausiai mėgstamas knygų pritaikymas filmui. Parašė J. K. Rowling, pradedant 1997 m., filmai buvo pradėti rodyti 2001 m. Vienas siužetas, kuris dažnai suskaldo gerbėjus, yra romantiškas Harry pomėgis, kuriuo Rowling pasidalijo: „Kai kuriais atžvilgiais Hermiona ir Haris labiau tinka, ir aš jums pasakysiu kai ką labai keisto. Kai rašiau Šventąsias šventes, tai jaučiau gana stipriai, kai palapinėje buvo Hermiona ir Haris!“
4 Lauren Weisberger buvo sužavėta adaptacija „Velnias dėvi Prada“
2003 m. Lauren Weisberger išleido į madą orientuotą fantastikos romaną „Velnias dėvi Prada“. Siužetas buvo toks geras, kad jis buvo pritaikytas 2006 m. filmui, o Weisbergeris pasakė: „O kalbant apie filmą, jie su juo padarė tokį fenomenalų darbą. Tikrai galėjo būti kitaip… Kaip autoriui, jums ne visada patinka, kaip jūsų knyga pritaikoma filmo formai, bet aš negalėčiau tuo labiau džiaugtis.“
3 Emma Donoghue jautė, kad „Kambarys“buvo gera atsvara jos romanui
Emma Donoghue 2010 m. parašė jaudinantį romaną „Kambarys“, o po penkerių metų jis buvo paverstas filmu, kuriame vaidina Brie Larson ir Jacobas Tremblay. Nors Emma pasidalijo, kad iš romano ištraukta ne viskas, jos mintys yra tokios: „Yra dalykų, kurie grožinė literatūra sekasi geriau, knygoje yra daug Džeko minčių. Filmas daro kitokį dalyką ir suteikia personažams jų kūnus. Tiesiog nuostabu matyti tokį išraiškingą vaiką.“
2 Kevinas Kwanas prisipažino, kad „Pamišę turtingi azijiečiai“netinka visiems
Pamišę turtingi azijiečiai yra į Aziją orientuotas romanas, kurį 2013 m. parašė Kevinas Kwanas, o filmas pasirodė 2018 m. Filmas liko ištikimas veikėjų paveldui ir rasėms, tačiau vis tiek sulaukė tam tikros reakcijos, kuriose Kwanas pareiškė: „Tiek ilgai azijiečiai Amerikoje buvo taip nepakankamai atstovaujami žiniasklaidoje, todėl kai tik yra galimybė… žmonės taip investuoja į kiekvieną tobulumo ir teisumo aspektą. Deja, šis filmas negali būti viskas visiems.“
1 Jenny Han mano, kad atranka puikiai tiko „visiems berniukams, kuriuos mylėjau anksčiau“
Knygų jaunimui seriją, paverstą filmų trilogija Visiems berniukams, kuriuos mylėjau anksčiau, parašė Jenny Han. Pirmasis romanas pasiekė lentynas 2014 m., o po to – pirmasis filmas 2018 m. Han sakė, kad negalėjo rasti geresnio aktorių vaidybos savo personažams ir pareiškė: „Man labai pasisekė, kad žmonės bendrauja su Lara Jean. istorija. Gerbėjai, kartais net vyresni, man sako, kad jie niekada nematė savęs ekrane arba kad jie norėtų to turėti, kai mokėsi vidurinėje mokykloje."
