Nors galima ginčytis, kad Quentinas Tarantino padarė kai kuriuos „sumaišius“dalykus filmavimo „Negarbingi basterds“filmavimo aikštelėje, taip pat galima teigti, kad 2009 m. filmas yra vienas geriausių jo. Filmas, kuriame pasakojama apie daugybę siužetų, vykstančių Antrojo pasaulinio karo pabaigoje, yra visiškai beprotiškas. Žinoma, tai reikalauja didelių laisvių su istorija (žymiausias Hitlerio nužudymas), bet tai yra smagumo dalis. Visas filmas yra jaudinantis pasivažinėjimas su neįtikėtinais pasirodymais, daugiausia iš gero Quentino draugo Christopho W altzo, ir savotiška keršto fantazija žydams po neapsakomo siaubo, su kuriuo jie susidūrė nacistinės Vokietijos rankose.
Filmas turi ką pasakyti. Tai skaldo. Tai piktina. Tai juokinga. Tai nepatogu. Tai be galo linksma. Nenuostabu, kad po daugelio metų žmonės vis dar bando tai išardyti. Vėlgi, Quentino Tarantino gerbėjai nori žinoti viską, ką reikia žinoti apie tai, kaip jis rašo savo scenarijus.
Na, dėka puikaus interviu su Ella Taylor „The Village Voice“, išleidžiant „Inglory Basterds“, gavome šiek tiek įžvalgos apie šio meno kūrinio kilmę.
Kerštas buvo jo idėjos apie filmą centras
Per interviu su Ella Taylor (kuri yra žydė) ji padėkojo jam už tai, kad „išsiuntė“Hitlerį filme. Ji taip pat jam pasakė, kad buvo susirūpinusi dėl žydų tautos kovos Antrojo pasaulinio karo metu vaizdavimo, kol pamatė „Inglory Basterds“. Galų gale, Holokausto siaubai yra vieni blogiausių dalykų, kurie kada nors buvo padaryti per visą istoriją. Taigi, tai opus klausimas… aišku. Tačiau Quentinas norėjo ištirti fantaziją, kaip išlieti visą tą pyktį dėl to, kas atsitiko, ir paleisti tiems, kurie tai padarė.
Nors „blogis“negimdo „blogio“, tas įniršio jausmas ir keršto poreikis tikrai normalu.
"Bėgant metams, kai sugalvojau Amerikos žydų idėją keršyti, užsiminiau apie tai savo draugams žydams, ir jie sakydavo: "Tai yra filmas, kurį noriu pamatyti". Velnias, ta kita istorija, aš noriu pamatyti šią istoriją“, – interviu paaiškino Quentinas. "Net aš susijaudinu ir nesu žydas. Kai nusipirkau Enzo Castellari "Negarbingų niekšų" pavadinimą, turintį gerą siužetą, maniau, kad galėčiau ką nors paimti iš jo siužeto, bet tai niekada nepasiteisino."
Kažkada tai buvo mini serialas
Nors Quentinas norėjo paimti daugiau iš 1978 m. filmo tuo pačiu pavadinimu, jis tiesiog nepasirodė taip. Kai tik jis pradėjo jį rašyti (po Jackie Browno), jis įgavo savo formą. Tačiau iš pradžių tai nebuvo filmas.
"Pradėjau rašyti ir negalėjau sustoti; tai virto romanu arba mini serialu. Idėjos man nuolat kildavo, ir tai buvo daugiau apie puslapį, o ne apie šį filmą, kurį galų gale sukursiu. Taip atsitiko ir su filmu „Nužudyti Bilą“, todėl tai buvo du filmai. Visa DVD dėžutės rinkinio idėja yra gana nuostabi. Nė vienas rašytojas-režisierius dar nepasinaudojo tokiu formatu, su kuriuo būtų nuostabu būti tikru autoriumi."
Istorija netgi buvo suskirstyta į skyrius, bet Quentinas atidėjo filmą į šalį, kad padarytų "Nužudyti Bilą".
"Tada nuėjau pavakarieniauti su [kino kūrėju] Lucu Bessonu ir jo prodiuseriu partneriu. Pasakoju jiems apie šią mini serialo idėją, o prodiuseris buvo tikras. Tačiau Lucas pasakė: „Atsiprašau., esate vienas iš nedaugelio režisierių, dėl kurių iš tikrųjų noriu eiti į kiną. Ir mintis, kad man gali tekti laukti penkerius metus, kol eisiu į teatrą ir pamatysiu vieną iš jūsų filmų, mane slegia. Ir kai tai išgirdau, negalėjau to išgirsti. Supratau, kad originali istorija buvo tiesiog per didelė. Tada kilo mintis susidoroti su Trečiojo Reicho kino teatru, o Goebbelsas kaip studijos vadovas kuria filmą „Nation's“. Pasididžiavimas, ir aš tuo labai jaudinausi."
Jis nepasikliovė tyrimais… Jį įkvėpė propaganda
Istorinis tikslumas skirtas skirtingiems filmų kūrėjams… ne Quentinui. Tiksliau, jį įkvėpė Antrojo pasaulinio karo propaganda (ypač kalbant apie jų filmus), ir tai tapo pagrindiniu aspektu, kaip jis kūrė istoriją ir patį siužetą.
"Mane labai paveikė Holivudo propagandiniai filmai, sukurti Antrojo pasaulinio karo metais. Daugumą filmų kūrė Holivude gyvenę režisieriai, nes naciai užvaldė jų šalis, pavyzdžiui, Jeanas Renoiras su „Ši žemė yra mano“arba Fritzas Langas su Man Hunt, Jules Dassin su Reunion Prancūzijoje ir [Anatole Litvak] „Nacių šnipo išpažintis“– tokie filmai."
Nors dauguma filmų kūrėjų tikriausiai patyrė daug streso dėl šios temos – galų gale, karas vis dar siautėjo juos kuriant, Kventiną įkvėpė tai, kaip jie buvo linksmi.
"Jos buvo sukurtos karo metu, kai naciai vis dar kėlė grėsmę, ir šie filmų kūrėjai tikriausiai turėjo asmeninę patirtį su naciais arba buvo mirtinai susirūpinę dėl savo šeimų Europoje. Tačiau šie filmai yra linksmi, juokingi, juose yra humoro. Jie nėra iškilmingi, kaip „Defiance“. Jiems leidžiama patirti jaudinančius nuotykius."
