Kalbant apie aukščiausius pramonės pripažinimus, Troy Kotsur negali pasakyti, kad jis padarė įspūdingą aktoriaus ir režisieriaus karjerą. Arizonietis šioje pramonėje dirba nuo 2000-ųjų pradžios, kai vaidino „Lifetime Network“medicininės dramos „Stiprus medicina“epizode.
Prieš tai Kotsuras nuo 1987 m. tobulino savo scenos kūrinių amatą. 2021 m. CODA, filmas, kuriame jis vaidino, buvo išleistas ribotuose kino teatruose Jungtinėse Valstijose ir per Apple TV+.
Labai greitai filmas sulaukė plataus pripažinimo ir puikiai pasirodė kartu su „Netflix“populiariausiu serialu „Squid Game“šių metų SAG apdovanojimuose vasario mėn. Nuo to laiko komedijos dramos filmas užregistruotas tris „Oskaro“nominacijas, įskaitant vieną už geriausią filmą.
Kotsur taip pat pretenduoja gauti Oskarą už geriausią antraplanį aktorių. Kaip ir veikėjas, kurį vaidina filme CODA, Kotsuras yra kurčias ir toks nuo gimimo. Kaip ir Johno Krasinkio filme „Tyli vieta“, CODA prodiuseriai dažniausiai pasitelkdavo kurčiuosius aktorius, kurie pavaizduotų kurčiuosius filmo veikėjus.
Nr.
Kas dar vaidina „CODA“aktorius?
Internetinėje CODA filmo santraukoje rašoma: „Ruby [Rossi] yra vienintelis girdintis kurčiųjų šeimos narys iš Glosterio, Masačusetso valstijoje. Būdama 17 metų ji dirba rytais prieš mokyklą, kad padėtų savo tėvams [Frank ir Jackie Rossi] ir broliui [Leo] išlaikyti žvejybos verslą. Tačiau prisijungusi prie vidurinės mokyklos choro klubo, Ruby patraukia ir dueto partnerę, ir slepiamą aistrą dainuoti.'
Kotsur vaidina šeimos patriarchą Franką, o anglų aktorę Emiliją Džouns (Doctor Who, Locke & Key) įkūnija pagrindinį veikėją Ruby. Jones pati nėra kurčia ar neprigirdinti, tačiau devynis mėnesius mokėsi bendrauti Amerikos gestų kalba (ASL), kad pasiruoštų vaidmeniui.
Marlee Matlin vaidina Ruby motiną Jackie. Matlin buvo kurčia nuo 18 mėnesių ir yra žinoma dėl to, kad vaidina veikėjus, turinčius klausos negalią, tokiuose kūriniuose kaip „Switched at Birth“ir 1986 m. romantinė drama „Mažesnio Dievo vaikai“. Už pastarąją Matlinas laimėjo „Oskarą“ir „Auksinio gaublio“apdovanojimą už geriausią aktorę.
Ar Troy Kotsur improvizavo eilutes „CODA“?
Vienas iš daugelio teigiamų atsiliepimų, kuriuos iki šiol sulaukdavo CODA, vardiklių yra linksmos istorijos pusės pripažinimas. Vienoje apžvalgoje filmas buvo vadinamas „linksmu ir emocingu“, o rašytojas tvirtino, kad CODA „traukė už jų širdies stygas, nors buvo toks juokingas“.'
Pokalbyje su NBC News pašnekovas nurodė, kad Kotsur buvo atsakingas už daugumą komiškų filmo akimirkų. Paklaustas, ar visas šis linksmumas buvo scenarijuje, ar tik staigūs jo posakiai, aktorius paaiškino, kad tai buvo šiek tiek abiejų derinys.
„Dialogas [scenarijuje] buvo anglų kalba, bet aš tikrai taip nekalbu, todėl turėjome išversti jį į ASL“, – sakė Kotsur. "Kartais juokeliai [ASL kalba] būna netgi platesni, nei spausdinami. Maniau, kad svarbu pateikti keletą variantų ASL kalba, jei tai turi tą pačią reikšmę ar tikslą. Buvo smagu improvizuoti."
Kotsuras taip pat sugretino savo tikro gyvenimo elgesį su Franko elgesiu filme.
Kaip buvo svarbus CODA atsakas?
„Aš esu lengvas kaip Troy Kotsur“, – sakė vieno vaiko tėvas. „Realiame gyvenime aš linkęs turėti stiprų humoro jausmą. Man patinka juokauti. Man patinka ironizuoti. [Kita vertus], Frankas yra šiek tiek nusivylęs, kad visi girdintys žmonės naudojasi jo žvejybos verslu."
Nepaisant to, Kotsuras įžvelgė panašumų tarp jo ir Franko, svarbiausia, kad jie abu yra orientuoti į šeimą. „[Frankas] turi gerą širdį ir yra šeimos žmogus“, – tęsė jis. „Aš pats esu šeimos žmogus, [bet] mano žmona sakė: „Aš nenoriu, kad Frenkas būtų namuose!“
CODA apskritai buvo labai palankiai įvertinta tiek kritikų, tiek publikos, tiek kurčiųjų bendruomenės. Vienas iš pagrindinių nuopelnų, kurį šiuo atžvilgiu gavo paveikslas, buvo pozityvumas, su kuriuo vaizduojamas kurtumas.
Samo Rainio 2021 m. siaubo filmas „Nešventasis“yra atvirkštinio požiūrio pavyzdys, kai negalia kažkaip vaizduojama kaip kažkas, ką reikia taisyti. Laimei, tai buvo spąsta, kurios CODA ir Kotsur pavyko išvengti; jo „Oskaro“nominacija yra tik atlygis už tai.
