Sailor Moon tapo pasauliniu reiškiniu, nes yra viena iš revoliucinių magiškų merginų manga ir anime. Sailor Moon tapo popkultūros ikona ir, be abejo, buvo daugelio žmonių vaikystės herojė, kai pasirodė televizijoje. Yra įdomių faktų apie Sailor Moon, kurie gali pakeisti jūsų požiūrį, jei užaugote 90-aisiais.
Nuo pašalintų epizodų, visiškai pasikeitusių personažų ir kitų šis sąrašas tikriausiai jus šokirinės, jei mylėjote Sailor Moon ir niekada nežinojote apie šiuos faktus. Pavyzdžiui, gali būti veikėjas, kuris pasikeitė dėl santykių su kitu veikėju. Galbūt sužinosite ką nors naujo arba jau žinote kai kuriuos iš šių faktų.
Štai penkiolika Sailor Moon faktų, kurie tikrai sugadins jūsų vaikystę!
15 Abejotinas amžiaus skirtumas
Japonijoje sutikimo amžius yra trylika. Pačiai Usagi yra keturiolika ir ji yra tinkamo amžiaus užmegzti romantiškus santykius su Mamoru, kuris yra beveik koledžo studentas. Žmonėms gali kilti nerimas manyti, kad šie santykiai turi amžiaus skirtumą, tačiau Usagi bręsta mangoje ir anime.
14 Kodėl jie buvo uždrausti? I
Buvo keletas epizodų, kurie Amerikoje buvo uždrausti dėl konkrečių priežasčių, kurios netiktų vaikams. Pavyzdžiui, Usagi pasirodo suaugusiųjų klube ir apsirengia kaip malonumo ieškanti moteris. Kai kurios serijos buvo uždraustos be jokios priežasties, pvz., serija, kurioje pagrindinis dėmesys skiriamas Minako būdamas Anglijoje.
13 Kodėl jie buvo uždrausti? II
Buvo ir kai kurios serijos, kurios buvo uždraustos, nors ir nebuvo visiškai netinkamos, pvz., šešiasdešimt septintoji serija. Žinoma, merginos buvo su maudymosi kostiumėliais, bet nieko nesimatė, o siužetas yra nekenksmingas, nors ir užpildo. Sezonas taip pat buvo techniškai uždraustas, kaip pamatysite vėliau šiame sąraše.
12 Jo tikrieji jausmai
Filmas „Sailor Moon R“yra puikus anime „Sailor Moon“papildymas, daugiausia dėmesio skiriant Mamoru. Filme taip pat vaidina Fiore, kuri pradėjo jausti jausmus Mamoru. Bet kokia nuoroda į tai buvo pašalinta iš DiC versijos, todėl Fiore nekenčia Usagi / Sailor Moon be jokios priežasties.
11 myli jį per stipriai
Gindamas originalų anime, DiC pašalino iliuziją, kurią Sailor Moon išgyvena kartu su Chibiusa, kai juodoji ponia bučiuoja Mamoru. Vien žinojimas, kad Čibiusa pabučiavo savo tėvą, yra neįtikėtinai nerimą keliantis dalykas, juo labiau filme Sailor Moon Crystal. Visi galime sutikti, kad apskritai tai buvo šlykštu.
10 (ne toks saldus) Bučinys nuo rožės
Dėl kokių nors priežasčių 90-ųjų anime „Smokingo kaukė“tapo visiškai nenaudinga. Jis netgi turėjo „rožinių galių“, kurios gali atitraukti piktadarį ir suteikti Sailor Moon užuominą juos nugalėti. Tačiau mangoje tokio kvailumo nebuvo. Vietoj to, Tuxedo Mask yra pajėgus Sailor Moon sąjungininkas ir turi savo akimirkų. 90-ųjų anime tikrai padarė jam neteisybę.
9 Vienkartinis jūreivis skautas
Tikrai neįmanoma įsivaizduoti jūreivių skautų be jūreivių Merkurijaus. Žinoma, ji nėra pati stipriausia, tačiau ji yra neįtikėtinai protinga ir ne kartą buvo įrodyta, kad ji naudinga. Dėl didelio populiarumo Japonijoje Ami liko anime ir tapo vienu mylimiausių Sailor Moon personažų.
8 Laida, kuri niekada nematė dienos šviesos
Prieš gaudami amerikietišką Sailor Moon lokalizaciją, buvo adaptacija, kuri apjungtų tiesioginį veiksmą ir animaciją. Siužetas dažniausiai buvo tas pats, nors pagrindiniai veikėjai buvo vidurinėje mokykloje, o ne vidurinėje mokykloje. Laida galiausiai buvo nutraukta, nes ji buvo brangesnė, palyginti su tiesiog anime dubliavimu.
7 Jūreivis Kas?
Jūrininkas Saturnas, deja, turėjo mažiausiai laiko ekrane 90-ųjų anime, tačiau trečiajame sezone ji sužibėjo dėl tragiško auklėjimo ir pabudimo kaip jūreivė. Savo mangoje Lenkija padarė baisią vertimo klaidą, kuri ją pavadino jūreiviu šėtonu. Laimei, vėlesniuose tomuose jis buvo ištaisytas.
6 Nematytas sezonas
Sailor Moon Stars buvo epinis sezono finalas, bet Amerika iki šiol to nesulaukė Viz Media dėka. Viena iš priežasčių, kodėl paskutinis sezonas iš pradžių niekada nebuvo amerikietiškas, yra tai, kad „Sailor Starlights“keitė lytis. Civilinėje formoje jie yra vyrai, bet kaip jūreiviai Starlights yra moterys. Tai buvo painu ir sukeltų daug ginčų.
5 Ne tai, kaip atrodo „Ji“
Zoisite taptų vienu iš nedaugelio DiC lokalizacijos simbolių, kuris iš vyriškos lyties bus pakeistas į moterį. Šis pokytis įvyko dėl jo santykių su Kunzite, kuris, matyt, buvo būtinas Amerikos cenzūrai. Neseniai dėl „Viz Media“dublio jis grįžo prie savo pirminio savęs.
4 Per daug linksmybių
Juokinga, kad trečiajame anime sezone ši scena buvo nepakitusi, tačiau pasikeitė kontekstas. Užuot gėręs suaugusiems ir apsvaigęs, Usagi iš tikrųjų išgėrė per daug „sulčių“ir susirgo. Usagi netgi pereina iš anglų kalbos į prancūzų kalbą, o ne iš japonų į anglų kalbą.
3 Kažkas blogo
Kaip ir Zoisite, Fisheye iš Sailor Moon Super S taip pat pakeitė jo lytį į moterišką. Dėl to, kad jis flirtavo su vyrais ir persirenginėjo, pakeitimas buvo šiek tiek tikėtinas, bet netikras originaliam japoniškam dubliui. Tai taip pat buvo akivaizdu, kai ankščiau anglų kalbos lokalizacijoje buvo iškirpta scena, kurioje Žuvies akis buvo be krūtinės.
2 Niekada nėra originale
Teisingai kalbant apie pirmąjį anglišką dublį, „Sailor Says“segmentai yra malonūs ir mokomi. Tie, kurie užaugo su Sailor Moon pamokomis, gali pripažinti, kad pasirodymas suteikė svarbių pamokų, kurių jie laikosi iki šiol. Tačiau šio segmento japoniškoje versijoje niekada nebuvo.
1 Mylintys pusbroliai
Dešimtojo dešimtmečio Amerika buvo taip susirūpinusi nek altu vaikų protu, kad manė, kad Haruka ir Michiru būtų puikūs pusbroliams. Manga ir originali anime versija juos mėgsta, o tuo pačiu ir nuostabius. Laimei, „Viz Media“dublis suteikia mums tikrą šios legendinės poros atvaizdą.
