„Juodoji našlė“: Davidas Harboras mano, kad jo rusiškas akcentas neturi prasmės

„Juodoji našlė“: Davidas Harboras mano, kad jo rusiškas akcentas neturi prasmės
„Juodoji našlė“: Davidas Harboras mano, kad jo rusiškas akcentas neturi prasmės
Anonim

Naujai nukaldintas Marvel Cinematic Universe aktorius pasirodė Jimmy Kimmel Live! aptarti jo vaidmenį „Netflix“filmuose „Stranger Things“ir „Juodoji našlė“ir atskleidė, kad jie turi kažką bendro. Pripažintame mokslinės fantastikos seriale Harboras vaizduoja Hawkinso policijos viršininką ir 3 sezono pabaigoje atsiduria įkalintas Gulage Rusijoje.

Marvel filme Juodoji našlė Harboras vaizduoja Raudonąjį globėją, dar žinomą kaip Aleksejus Šostakovas, vienas iš labiausiai pripažintų Sovietų Sąjungos lakūnų. Jis yra rusiškas Kapitono Amerikos atitikmuo, nešiojasi skydą ir uniformą, kaip ir kapitonas, bet visa tai raudona. Aktorius filme turi rusišką akcentą ir interviu su Jimmy Kimmel papasakojo apie tai, kaip jam tai nebuvo prasmės.

Davidas Harboras apie jo rusišką akcentą

Būdama Juodoji našlė, dar žinoma kaip Natasha Romanoff, Scarlett Johansson daug dirbo ugdydama savo rusų kalbos įgūdžius ir akcentą. Harborui buvo teisinga pasielgti taip pat, bet jis mano kitaip!

Aktorius nesutiko, kad jo personažas turėtų rusišką akcentą. "Tai neturi prasmės. Aš tiek daug kartų turėjau šią diskusiją", - pripažino jis pralaimėjęs.

Paaiškindamas kodėl, Harbour pasakė: "Jis rusas. Rusijoje. Jis kalbėtų rusiškai, todėl visas filmas turėtų būti toks, kad aš kalbu rusiškai su subtitrais."

Leiskite jiems kurti savo „Marvel“filmus. Mes gauname anglų kalbą“, – atkirto Kimmel.

„Kai tai iškėliau prodiuseriai, tai nebuvo gerai įvertinta“, – sakė Harbouras ir atskleidė, kad idėją pristatė „Marvel Studios“vadovams.

„Baigėme [filmuoti] 2019 m. kovo mėn. ir aš žinojau, kad būsiu šiame Rusijos kalėjime, o po mėnesio man paskambino iš „Marvel“ir nori, kad vaidinčiau vaikiną, kuris prasideda kaip Rusijos kalėjime."

Svetimų dalykų veteranas buvo sužavėtas vaidmeniu. Jis prisiminė savo tiesioginę reakciją į skambutį, sakydamas, kad jis manė, kad tai „fantastiška“, ir negalėjo „laukti, ką apie tai galvoja Twitter, Reddit ir visi tie vaikinai“.

Harbour taip pat atskleidė, kad yra girdėjęs kryžminių sąmokslo teorijų, o gerbėjai citavo: „Hopperis išvyko į Rusiją, apsivilko super kostiumą, o dabar jis yra Raudonasis globėjas juodojoje našlėje“.

Žvaigždė taip pat papasakojo apie savo netikėtas vestuves su Lily Allen per pandemiją ir atskleidė, kad „Svetimų dalykų“4 sezonas bus filmuojamas rugpjūtį.

Rekomenduojamas: