Aktorė Whoopi Goldberg neseniai atvirai kalbėjo apie penkerius metus, kai ji buvo įtraukta į Holivudo juodąjį sąrašą dėl pokšto, kurį ji, kaip pranešama, iškrėtė apie tuometinį prezidentą George'ą W. Bushą.
Ji kalbėjo interviu Edinburgo televizijos festivalyje ir papasakojo apie tai, kad 2004–2009 m. nebuvo užsakyta dirbti su jokiais projektais.
Goldbergas, kuris taip pat išsakė prieštaringų komentarų apie kitus prezidentus, tvirtina, kad tai buvo mažiau apie jos atšaukimą, o daugiau apie „žmones, dengiančius savo užpakalį“.
Whoopi pokštas apie vyriausiąjį vadą atsiliepė
Anekdotas, dėl kurio ji buvo įtraukta į juodąjį sąrašą, buvo pokštas, kurį ji papasakojo 2004 m. Niujorke per lėšas politikui Johnui Kerry.
Goldberg, kaip pranešama, parodė į jos lytinius organus ir pasakė: „Turėtume laikyti Bushą ten, kur jis priklauso, o ne B altuosiuose rūmuose“.
Komentaras nepatiko visuomenei arba Kerry komandai, kuri tariamai prieš renginį prašė pritarti jos vartojamiems juokeliams, bet ji jų neleido.
Po pareiškimo Slimfastas ją paliko kaip jų rėmėją, o tada filmų scenarijai nustojo veikti. Goldberg netgi paskelbė pasitraukianti iš aktorystės 2007 m., nes jai nebuvo pasiūlyta darbo.
Ji vėl pradėjo rezervuoti koncertus tik 2010 m., kai pasakė, kad Barbra W alters pasiūlė jai darbą „The View“vedėjui.
„Man pasisekė, Barbara W alters pasiūlė man darbą ir pasakė: „Ei, ar norėtum tai padaryti?“O aš atsakiau: „Žinai, aš nesu už viešumą“. Ji pasakė: „Tu būsi tobula“, – paaiškino Goldbergas.
Goldberg sako, kad faktai apie tai, ką ji pasakė, pasikeitė
Whoopi paaiškino, kad apie incidentą buvo pranešta ne taip, kaip jis įvyko, bet atrodė, kad žmonės nerimavo tik išgelbėti veidą, o ne sužinoti, kas iš tikrųjų atsitiko.
Ji sakė, kad dauguma žmonių tiesiog „dengia užpakalį“.
„Pokštas niekada nebuvo apie jį. Bet niekas niekada neatsistojo ir nesakė: „Ei, štai kas iš tikrųjų atsitiko“. Ir jūs pastebėjote, kad jie niekada nepasakys to, ką aš tiksliai sakiau arba ką sakiau. Bet kas nors turi pasakyti, kad tu tai pasakei, ir taip atsitiko“, – sakė Goldbergas.
Ji tęsė, kalbėdama apie tai, kad „atšaukti kultūrą“, nors tada dar nebuvo sukurtas terminas, reiškia, kad būti kompiuteriu yra svarbiau nei išsiaiškinti faktus.
„Mes matome tą patį dalyką daugeliu atžvilgių, bet man atrodo, kad šiais laikais tiesa nėra tokia svarbi“, – sakė Whoopi.
„Žmonės skambins arba parašys žinutes ir sakys: „Aš neperku jūsų produkto. Štai ką jūs kalbate apie jūsų produktą, aš ir mano 5 milijonai sekėjų – jei ją pasiliksite – mes to nekeisime nusipirkite jūsų automobilį arba mes nepirksime jūsų šampūno arba nepirksime jūsų dantų šepetėlio."