Vis dar yra daug žmonių, kurie labai nustebtų sužinoję, kad Charlie Hunnamas iš tikrųjų yra britas, gimęs Niukaslio mieste ir užaugęs Kambrijos grafystėje Šiaurės Vakarų Anglijoje. Hunnamas tikriausiai geriausiai žinomas dėl to, kad vaidino neteisėtą baikerių iš Centrinio slėnio Kalifornijoje pripažintame FX seriale Sons of Anarchy. Laida, rodoma nuo 2008 m. rugsėjo mėn. iki 2014 m. gruodžio mėn., yra ne tik geriausias jo darbas, bet ir ilgiausias aktoriaus pasirodymas.
Tiesą sakant, Hunnamas persikėlė į JAV prieš pat amžių sandūrą, kad galėtų tęsti savo aktoriaus karjerą. Tiek daug laiko praleidus Amerikoje ir atliekant daugybę amerikietiškų vaidmenų, nenuostabu, kad jo akcentas ėmė keistis. Taip atsitiko taip, kad gerbėjai ėmė sutrikti, kokią tapatybę įkūnija aktorius.
Žinoma, Hunnamas nėra pirmasis aktorius, kuris taip pasinėrė į savo personažus, kad sunkiai iš naujo atranda savo asmeninę tapatybę. Tačiau jo patirtis buvo tokia rimta, kad 2010-aisiais gerbėjams apie tai kalbėdama, jis nusprendė pasamdyti tarmės trenerį, kad atsisakytų amerikietiško akcento.
Nelabai įtikinamas akcentas
Pirmoji didelė problema, su kuria susidūrė „Sons of Anarchy“gerbėjai, buvo ta, kad net laidoje Hunnamo amerikietiškas akcentas ne visada buvo labai įtikinamas. Teisybės dėlei tai nebūtinai yra ko gėdytis. Hunnamas ėjo panašiu sėkmės keliu nuo JK iki Holivudo kaip talentingas Idrisas Elba.
Elba neabejotinai yra vienas geriausių mūsų kartos aktorių. Jo akcento žaidimas yra toks tikslus, kad juo visada galima patikėti – ar kaip B altimorės narkotikų baronu „The Wire“, žlugusiu britų didžėjumi „Turn Up Charlie“, ar Vakarų Afrikos karo vadu „Beasts of No Nation“.
Tačiau net ir Elboje viskas ne visada buvo tokia sklandi. Dešimtojo dešimtmečio pradžioje jis pradėjo savo aktoriaus karjerą, seriale „Space Precinct“jis buvo paskirtas picų pristatymo į kosmosą pareigas. Jo personažas turėjo kalbėti amerikietišku akcentu, ką Elba, matyt, bandė padaryti. Tačiau jo bandymas buvo toks blogas, kad šou turėjo tiesiogine prasme dubliuoti jo balsą.
Pagautas paslydus kelis kartus
Kaip paaiškėja, gerbėjai nėra ypač atlaidūs, kai aktorius nepateisina jų dažnai aukštų lūkesčių dėl veikėjo pristatymo. Hunnamas buvo užfiksuotas kelis kartus paslydęs „Sons of Anarchy“ir dėl to buvo tinkamai įtrauktas į socialinę žiniasklaidą.
'Šį sezoną Čarlio akcentas toks tingus!' Vienas gerbėjas parašė „Reddit“, turėdamas omenyje septintą ir paskutinį laidos sezoną. „Ankstesniais sezonais jo akcentas buvo pastebimas keletą kartų. Atrodo, kad šį sezoną kas antrą sceną jis to net neslepia.' Komentaras greitai tapo populiarus, nes gerbėjai stojo į eilę, kad galėtų susikaupti.
'Paprastai nematau akcentų ir 99,9 % atvejų negalėčiau atskirti netikro akcento nuo tikro, - ištarė kitas. „Bet aš tikrai pastebėjau, kad jis net nesistengia išlaikyti amerikietiško akcento kai kuriose šio sezono scenose, ypač šiame [paskutiniame] epizode.“
Įstrigęs hibridinis akcentas
Vienas simpatiškas vartotojas bandė apginti Hunnamą sakydamas: „Manau, kad tai buvo gana nuosekli visos serijos metu, todėl jis paprastai kalba taip. Kai vienas žmogus gali girdėti aukštą balsą, kai yra nusivylęs, Jaxas gauna anglišką akcentą.'
2014 m. rugpjūčio mėn. Hunnamą paskyrė garsus prodiuseris Guy Ritchie vaidinti kitame jo projekte – filme Karalius Arturas: Kardo legenda. Šioje konkrečioje dalyje aktoriui reikėjo laikinai persikelti į Jungtinę Karalystę ir grįžti prie gimtojo akcento.
Stenkitės, kad ir kaip galėdamas, Hunnamas įstrigo prie hibridinio amerikietiško ir britiško akcento, kurį įsigijo JAV. Būtent tuo metu jis nusprendė, kad norėdamas sėkmingai eiti naują vaidmenį, jis turi pasamdyti tarmės trenerį.
„Aš taip ilgai vaidinau ir gyvenu Amerikoje ir vaidinau amerikietiškais dialektais“, – tuo metu buvo cituojamas jis. "Iki tol, kol buvau pasamdytas grįžti į Angliją, jau natūraliai priėmiau daug tų kadencijų ir linksnių. Taigi pasamdžiau tarmės trenerį, kuris padėtų man grįžti į tinkamą britų kalbos ritmą."
