Megan Thee Stallion gerbėjai šėlsta dėl jos WAP gestų kalbos vertėjo Lollapaloozoje.
Reperė atliko savo ir Cardi B seksualiai atvirą bop WAP garsiajame Čikagos muzikos festivalyje. Per Cardi B įkandimą visų akys buvo nukreiptos į gestų kalbos vertėją – ir į Adelės panašią – Kelly Kurdi.
Kurdi, pasirašiusi vienoje scenos pusėje, padarė viską, kad išverstų Cardi ir Megan NSFW žodžius. Gerbėjai akivaizdžiai šėlo: filmavo kurdų vaizdo įrašus ir dalinosi jais socialiniuose tinkluose, kad visi galėtų įvertinti.
Megan Thee Stallion gestų kalbos vertėjas pavogė šou
Kurdis ženkliai prisidėjo prie energijos įvedimo į pasirodymą, nesustabdė – ir gerbėjai tai pastebėjo.
„Ji suprato užduotį“, – „Instagram“parašė vienas gerbėjas.
„Mes ją mylime, palaikome ją, esame čia dėl jos“, – buvo kitas komentaras.
„Ženklų vertėjas turėjo būti oficialus šios dainos vaizdo klipas“, – pasiūlė kitas.
„IKONA – LEGENDA TIKRAI AKMENTAS DABAR C’MON NOW LMFAOOOOOO“, – įsikišo kitas gerbėjas.
Kai kurie net pastebėjo Kurdi panašumą į anglų dainininkę Adele.
„Adele turi šoninį triukšmą“, – sakė vienas „Instagram“vartotojas.
Tačiau dauguma komentarų buvo apie Kurdi ir jos neįtikėtiną darbą scenoje.
„Einu į kitą koncertą pažiūrėti JOS“, – rašė vienas gerbėjas.
„Ji valgė ir nepaliko jokių trupinių“, – pareiškė kitas.
Kurdi taip pat pateko į Twitter.
„Tai gali būti geriausias mano matytas dainų atlikimas, interpretuotas gestų kalba. Šis vertėjas nusipelno daugiau spaudos“, – rašė vienas „Twitter“naudotojas, girdamas Megan Thee Stallion ir „Lollapalooza“komandą.
„Tikrai norėčiau, kad būčiau tiek įsipareigojęs, kiek @theestallion gestų kalbos vertėjas“, – tviteryje paskelbė kitas.
Kelly Kurdi reikalauja daugiau ASL vertėjų koncertuose
Laisvai samdoma vertėja, gyvenanti Didžiajame Hiustone, Kurdi „Instagram“tinkle turi daugiau nei 77 tūkst. sekėjų. Nors ji nemoko gestų kalbos, ji reklamuoja žmones, kurie moko.
Reaguodama į savo virusinį vaizdo įrašą, Kurdi šaukė pradinį „WAP“interpretacijos kūrėją, šokėją Raveną Suttoną.
Kurdi taip pat pasinaudojo savo naujai įgytu populiarumu, kad pasisakytų už tai, kad daugiau muzikantų įguloje dirbtų gestų kalbos vertėjai. Tokiu būdu kurtieji galės vertinti muziką.
„Vertėjai turėtų būti grupės / įgulos dalimi, kad kurtieji ir neprigirdintys žmonės galėtų mėgautis muzikos magija kaip ir visi kiti be naštos kovoti už vienodą prieigą“, – rugpjūčio mėnesį savo „Instagram“istorijose paskelbė Kurdi. 4.
